صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب رواية (كوبيدون بأجنحة من كرتون)، الفائزة بالمركز الثالث في جائزة سامي الدروبي للترجمة - العام 2020، تقع في 447 صفحة من القطع الكبير تأليف: رافاييل جيوردانو، ترجمة: شانتال جرجس.
ومن أجواء الرواية: "ما ماهية الحب العظيم؟ كيف يمكننا الإفلات من فخاخ كوبيدون الخفية؟
رواية مفعمة بالحب تلقي الضوء على إمكانية تعزيز قوة الحب انطلاقاً من العلاقة مع الذات، مروراً بالعلاقة مع الآخر، ووصولاً إلى العلاقة مع العالم.
أسئلة كثيرة كان لا بد لميريديث أن تطرحها على نفسها لتعيش كنه الحب مع حبيبها أنطون، هل ستعثر على الإجابات قبل فوات الأوان؟"
