تنشر دار العين سلسلة بعنوان "يوميات العزلة" والتي تضم سلسلة حوارات مع كتاب الدار من إعداد أميمة صبحي.
ومن خلال الحوارات يتعرف القارئ على الطرق التي يواجه بها الكتاب عزلة الحجر الصحي المشوبة بالقلق، طقوس الكتابة، ومصير المشاريع الأدبية..
ومما نشرته الدار للكاتب والروائي شادي لويس، نقرأ:" أنا معتاد على الحد الأدنى من العزلة، حيث أمارس عملي من البيت منذ أربع سنوات. وأعيش في حي هادئ في لندن، يبدو في الأيام العادية حي مهجور. كما أنني أسافر كثيرا لكن بمفردي. لذلك، في البداية، لم أشعر بفرق كبير، لكن مع مرور الوقت، أصبح الأمر أكثر ثقلًا، خاصة مع توقف الأنشطة الثقافية مثل السينمات والمسارح والمعارض الفنية، والتي ستظل مغلقة لوقت طويل حتى بعد استئناف الأنشطة الاقتصادية الأخرى. بالنسبة لإنتاجي الأدبي، فلم يكن لدي خطط للكتابة هذا العام، أو الأصح كان لدي خطط للكتابة أكثر من اللازم، لكنني لم أتقدم أي خطوة في أي مشروع منهم، لكن هذا كان قبل كورونا. أعمل الآن على ترجمة ديوان شعري صغير للشاعر التشيلي روبرتو بولانيو، بهدف التسلية والتمرين على اللغة الإسبانية. قد أجد له ناشرًا في النهاية أو ربما لا أجد، من يدري!"
