طالبت الدكتورة جيهان جادو، عضو المجلس المحلي بمدينة فرساي الفرنسية، بترجمة مسلسل الاختيار الجزء الثالث باللغتين الإنجليزية والفرنسية وعرضها خارج مصر.
وقالت جادو: “بعد عرض مسلسل الاختيار ٣ الذي كشف الستار عن خفايا وأفعال الإخوان وجرائمهم وقت الحكم وبعد ما تبين بالوثائق والأدلة ارتكابهم العديد من الجرائم التي كادت تؤدي إلى انهيار الدولة المصرية، أرى ان مسلسل الاختيار هو اكبر توثيق تاريخي يتعين علي الجهات المعنية ترجمته باللغات المتعددة وعرضه في المراكز الثقافية المصرية والسفارات بالخارج، لأبناء الجيل الثاني والثالث ممن لا يتكلمون العربية حتي يتم تصحيح المفاهيم المغلوطة وأيضا لمن يريد معرفة الحقائق من الأجانب في كافة الدول بالخارج، فقد قامت الجماعة المحظورة بالترويج للشائعات منذ فترة كبيرة، وحان الوقت لأن يعرف العالم اجمع سواء الغربي والعربي أيضا الحقيقة”.
وأضافت: “مسلسل الاختيار هو تاريخ مصري لا يقل أبدا عن أي حقبة تاريخية، ويجب علينا الإفصاح عن وقائعه في فتره حكم الاخوان وإبراز جهود القوات المسلحة واجهة الامن المصرية التي كان لها دور حقيقي في انقاذ مصر في هذه الفترة”.
