يعقد قطاع صندوق التنمية الثقافية، برئاسة الدكتور فتحي عبد الواهاب، ندوة بعنوان "مترجمون شباب.. تجارب واعدة"، في السادسة من مساء الإثنين المقبل، بمركز الإبداع الفني، في ساحة دار الأوبرا،.
يأتي ذلك ضمن فعاليات منتدى الثقافة والإبداع، بالتعاون مع المركز القومي للترجمة، بحضور الدكتورة كرمه سامى، رئيس المركز القومى للترجمة، والفنان هشام عطوة رئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة، والدكتورة نيفين محمد رئيس مجلس ادارة دار الكتب والوثائق القومية، والشاعر جرجس شكرى أمين عام النشر بالهيئة العامة لقصور الثقافة، والكاتب جمال المراغى مدير تحرير سلسلة آفاق عالمية، وعدد من المترجمين الشباب والصحفيين والإعلاميين .
تستضيف الندوة عدد من المترجمين الشباب للحديث عن تطلعاتهم وآمالهم والعقبات التى تقف فى طريقهم، من أجل أن تتضافر الجهود لخلق جيل من المترجمين الواعدين.
كما يتحدث بالندوة كل من: الدكتورة علا عادل المستشار الثقافى المصرى بالنمسا والمشرفة على ترجمة كتاب" فنان الجوع"، والدكتور محسن فرجانى، أستاذ اللغة الصينية بكلية الألسن بجامعة عين شمس، والمشرف على كتاب "شمس الليل"، وتشارك برسالة من روما الدكتورة أمانى فوزى حبشى أستاذ اللغة الإيطالية والمشرفة على ترجمة كتاب "نصوص من المسرح الإيطالى المعاصر"، والدكتور أنور إبراهيم رئيس تحرير سلسلة آفاق عالمية التى تصدر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة، وهى السلسلة التى أتاحت الفرصة للنشر لشباب المترجمين، ويدير الندوة الكاتب الصحفى طارق الطاهر.
