يقيم معهد جوتة الثقافي ندوة لمناقشة رواية «العاصمة» الصادرة حديثًا عن دار آفاق للنشر لروبرت ميناسه، وترجمة سمير جريس، في السابعة مساء الخميس المقبل.
فازت الرواية بجائزة الكتاب الألماني لعام 2017، ومن نبذة الناشر عن العمل: "تقاطعات وتداخلات ربما تربك القارئ بعض الشيء، لكن ما لا يجعل هذا الارتباك قريب التحقق قدرة الروائي المكين التي تتجلى في تجميعه النهائي لكل خيوط الرواية، لا توجد شخصية فلتت من الراوي أو لم نعرف في النهاية إلى أين وصلت.
وبرغم أن الرواية بكاملها تدور حول وفي فضاءات بيروقراطية ضخمة ومتسعة وديناصورية لكن ميناسه جسد شخصياته المتعددة بثراء ووعي وخصوصية مدهشة: "مارتن سوسمان" الموظف، أو مفتش الشرطة البلجيكي، والبروفيسور النمساوي، وكثير من الموظفين، لا سيما الإيطالي ستروتسي.