أكد الفنان يحيى الفخراني أن الخليج العربي أصبح مستعدا لاستقبال العروض المسرحية، التي تشبه الملك لير، وقال خلال مؤتمر صحفي مقام الآن بمسرح الماركي بالتجمع الخامس، عندما ذهبت بمسرحية" الملك لير" منذ ١٨ عام إلى الإمارات، وجدت ترابيزات موضوعة أمام الكراسي في المسرح، وعليها مشروبات فاعترضت على وجودها، وقلت لهم إني لن أعرض إلا بعد خروج تلك الترابيزات.
وأضاف: بعد عودتي الفندق في اليوم التالي أثناء جلوسي في المطعم، دخل الشيخ محمد بن راشد نائب رئيس الإمارات رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي وهو رجل عظيم، وقال لي علمت بما حدث بالأمس في المسرح، وأعدك أن كل ذلك سوف يتغير.
وأشار الفخراني إلى أنه كان يوجد شخص يدون كل الملحوظات التي أقولها، لتعليم الجمهور ما هو المسرح وكيف نتعامل معه، ووعدني أني عندما آتي في المره التاليه سوف يشعر بالتغيير، وهذا ما حدث الآن.
مسرحية "الملك لير" من إخراج تامر كرم وترجمة د. فاطمة موسى، وويشارك الفخراني بطولتها نخبة من كبار الفنانين والنجوم الشبان لم يجتمعوا معا من قبل على خشبة المسرح في عمل واحد في مقدمتهم النجم الكبير فاروق الفيشاوي ورانيا فريد شوقي وأحمد فؤاد سليم وريهام عبدالغفور ومحمد فراج ونهى عابدين وهبة مجدي ونضال الشافعي وناصر سيف وأيمن الشيوي وأحمد عزمي ومحمد فهيم وحمادة شوشة، والموسيقى التصويرية للموسيقار مصطفى الحلواني، والديكور للمهندس الفنان كريم مهدي والأزياء من تصميم دكتورة نيفين رأفت.
