قال المخرج المسرحي التونسي أنور الشعافي، أصبح لدينا الآن مسرح تجريبى عربى يحمل كل خصوصيات التفرد والتميز، وهناك مؤشرات لذلك في عدة تجارب عربية في بلدان المغرب العربي وفي مصر، والكويت خاصة، وقريبًا الإمارات التي وضعت استراتيجية واعية لذلك، أنا كلي ثقة في شباب المسرح العربي المجرّب الرافض للأشكال والأنواع المحنطة، وشاهدنا تجارب واعدة بمسرح جديد ومختلف ومتفرد.
وتابع الشعافي في تصريحات خاصة لـ"البوابة نيوز"، يمكن القول من خلال ما شاهدت هى اختيارات جمالية تستند إلى إعادة صياغة ركحية لنصوص عالمية مثلما فعل الكويتي سليمان اليسام في «آى ميديا» وأعتبر كل هذا توجها مرضيًا،
واكد أن المسرح هو فن إنساني يتجاوز الثقافات، فمن الممكن العمل على إعادة صياغة مسرح توفيق الحكيم الذهني مثلًا أو كما فعل سامح مهران في نصه «هاملت بالمقلوب».
