أصدر المركز القومي للترجمة عدد من العناوين الحديثة في طبعة رقمية ضمن مبادرة وزارة الثقافة " الثقافة بين إيديك" التي صدرت تزامنا مع الإجراءات الاحترازية للحكومة لمنع تفشي فيروس كورونا.
ومن أبرز الإصدارات الجديدة:"ألمانيا الهتلرية والمشرق العربي، والنظرة العلمية، واللغة، والتطور الخالق، والتربية الأخلاقية، والتأملات في الفلسفة الأولى، والبراجماتية، والأصول الأفلاطونية - الجزء الأول، وهوميروس الإلياذة، والأرض والتطور البشري - الجزء الأول، والأسس الأخلاقية للماركسية".
