الخميس 30 مايو 2024
رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
عبدالرحيم علي
رئيس التحرير
داليا عبدالرحيم
رئيس مجلسي الإدارة والتحرير
عبدالرحيم علي
رئيس التحرير
داليا عبدالرحيم

الأخبار

بدء فعاليات دورتي الترجمة الفرنسية والعمل الصحفي

علاء حيدر رئيس مجلس
علاء حيدر رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحرير
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق google news
بدأت بمقر مركز التدريب بوكالة أنباء الشرق الأوسط فعاليات دورتي التدريب اللتان ينظمهما المركز في مجالي الترجمة الفرنسية، ومجالات العمل الصحفي، وتستمران على مدى اسبوعين، وذلك تحت رعاية علاء حيدر رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحرير.
يشارك في الدورتين كدارسين 40 طالبا وطالبة من كلية الأداب قسم اللغات التطبيقية بجامعة الإسكندرية وطلبة وخريجي كلية الإعلام بجامعة القاهرة وأقسام الإعلام بالجامعات المختلفة، ويحاضر فيهما نخبة متميزة من صحفي الوكالة، لتعريف الدارسين بالدور الحيوي الذي تقوم به الوكالة في المجتمع عامة وفى المجال الاعلامس خاصة باعتبارها صرحا إعلاميا متميزا، وتدريبهم على ممارسة العمل الصحفي على نموذج محاكاة لأقسام الوكالة المختلفة، إضافة إلى تدريب الدارسين عمليا على فنون ترجمة الخبر، وكيفية توخى الأخلاقيات الصحفية عند كتابة الخبر، والتشريعات الصحفية، والمتغيرات الاقتصادية الدولية وتأثيرها على الاقتصاد المصري، وعمل المراسل الصحفي في وكالات الأنباء، والتحليل السياسي، والتصوير الصحفي واستخدامات الصورة وبشكل خاص في وكالات الأنباء، مع التدريب العملي وكيفية إعداد التقارير الصحفية، وصياغة الخبر الصحفي ووسائل التواصل الاجتماعي وتأثيرها على الإعلام.
وصرح مجدى شرشر المشرف على المركز بأن هذه الدورات تأتى في إطار سلسلة الدورات التدريبية الصيفية التي ينظمها مركز التدريب بالوكالة لتشجيع الشباب على استثمار أوقات الفراغ خلال فترة العطلة الصيفية في اكتساب الكثير من المهارات والمعرفة العملية في مجال العمل الصحفي بشتى مجالاته
من خلال ما يتيحه المركز من دورات متخصصة تستهدف التدريب والتطوير في مجالات الصحافة الورقية والإلكترونية والترجمة والتصوير.
وأكد أن مهنة الإعلام تتطلب المداومة على القراءة والثقافة والمعرفة، إضافة إلى المهنية العالية في الأداء، والقدرة على الحصول على المعلومة وإيصالها للقارئ، مشيرا إلى أن الدورة تهدف إلى أن يتمكن المشاركون بنهايتها من الإلمام بالأدوات الأساسية للعمل الصحفي وأشكاله المختلفة والقدرة على تغطية الأحداث.
وقال إن المركز يعلن عن هذه الدورات على موقعه الإلكتروني على شبكة الإنترنت، وأن المتدرب يحصل في نهايتها على شهادة تخرج معتمدة من الوكالة، مؤكدا أنه لا يوجد شروط للالتحاق بتلك الدورات وعلى الراغبين الاشتراك فيها متابعة ما ينشره مركز التدريب على موقعه الإلكتروني.