"نزهة فلسفية في غابة الأدب".. بترجمة العراقية لطفية الدليمي
صدر مؤخرًا كتاب "نزهة فلسفية في غابة الأدب"، من ترجمة الروائية العراقية لطفية الدليمي، عن دار "المدى" في بغداد، والكتاب هو حوارية بين الروائية والفيلسوفة آيريس مردوخ، والفيلسوف البريطاني بريان ماجي.
يتناول الحديث أسباب التمايز بين الفلسفة والأدب والفن، باتخاذ الرواية نموذجًا، وقراءة إشكالية للعلاقة بينهما لجهة ما هو متعين ومحدد في هذين المجالين، والتأكيد على حضور كل منهما بشكل مختلف عن الآخر، وإيضاح الفروق الدقيقة ما بين الكتابة الأدبية والفلسفية.
يتناول الحديث أسباب التمايز بين الفلسفة والأدب والفن، باتخاذ الرواية نموذجًا، وقراءة إشكالية للعلاقة بينهما لجهة ما هو متعين ومحدد في هذين المجالين، والتأكيد على حضور كل منهما بشكل مختلف عن الآخر، وإيضاح الفروق الدقيقة ما بين الكتابة الأدبية والفلسفية.