قال الناقد الأدبي الدكتور يسري عبدالله، إن نص رواية "عودة عوليس" يلعب على تكنيك الإحالات لما هو خارج النص والكتابة، والتأويل هنا وهو يجدل بين الداخل والخارج لا يجب أن يتغافل عن أن حضور الأشياء في أي نص يكسبها معنى جديدا مهما استظلت بظلال خارجية، وهذا يبدو من استخدام أسماء مثل البراهمان وعوليس الواردان في التقديم والعنوان وغيرهما.
وتابع: تكمن مشكلات الرواية في تغول الرمز ومباشرته في بعض الأحيان، وكذلك في الاستطرادات المجانية التي حدثت في مواضع مختلفة من الرواية، لم تكن النهاية حاملا أفقا جماليا ودلاليا متسقا مع طموح الرواية.
جاء ذلك خلال مناقشة رواية "عودة عوليس" للكاتب الروائي شريف العصفوري، والمنعقدة الآن في مكتبة خالد محيي الدين بحزب التجمع الوطني، والذي ينظمها منتدى المستقبل للفكر والإبداع.
ويناقش الرواية الكاتب والناقد الدكتور يسري عبدالله، والكاتب الروائي محمد رفيع؛ ويدير الندوة الكاتب والإعلامي عمرو الشامي.
صدرت رواية "عودة عوليس" عن مركز المحروسة للنشر بالقاهرة، وتأتي بعد عدد من الأعمال السردية للكاتب شريف العصفوري، من بينها: "عم جاد بياع العيش"، و"زيارة لظل شجرة"، و"تسالونيكي"، و"مسبار الخلود"، وغيرها.
ويعد منتدى المستقبل للفكر والإبداع إحدى اهم الحلقات النقدية في الثقافة المصرية والعربية، وتعضيد الثقافة الوطنية.
ويطمح المنتدى كما جاء في بيانه التأسيسي "إلى أن يكون أعلى تمثيلات الموضوعية عبر إعادة الاعتبار لمفهوم القيمة من خلال تقديم النماذج الإبداعية المعبرة عن القيم الطليعية المتجددة".
