قال الدكتور شوقي علام، مفتي الجمهورية خلال حواره لـ«البوابة نيوز»: نعمل بجد واجتهاد على أن تصل الفتوى الصحيحة إلى المسلمين جميعًا في ربوع الأرض، ولهذا نسعى إلى ترجمتها إلى اللغات المختلفة واتخاذ اللازم من أجل القيام بهذه المهمة.
تابع مفتي الجمهورية، من أجل ذلك لدينا العديد من المترجمين المتخصصين في دار الإفتاء المصرية، كما نقوم بالتعاون وتوقيع البروتوكولات مع كلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر الشريف لترجمة فتاوى دار الإفتاء المصرية إلى اللغة السواحيلية وغيرها من اللغات.
