انضمت الفنانة يارا جبران لفريق عمل مسلسل "سوتس بالعربي" لتحل كضيفة شرف على أواخر الحلقات من المسلسل، المنتظر عرضه ضمن ماراثون مسلسلات رمضان 2022 ، هو النسخة المصرية لمسلسل الدراما القانونية الأمريكي الذي يحمل نفس الاسم، والذي حقق نجاحاً كبيراً على مدار تسعة مواسم (2011 – 2019)، وتدور أحداثه في عالم المحاماة والقضايا، والعمل بطولة آسر ياسين، أحمد داود، ريم مصطفى، صبا مبارك، تارا عماد، محمد شاهين، أسماء جلال، مصطفى درويش، لبنى ونس وعدد آخر من الفنانين، سيناريو وحوار محمد حفظي وياسر عبدالمجيد وإخراج عصام عبدالحميد.
أخر أعمال يارا جبران كان مسلسل ليه لأ 2، مع عدد كبير من النجوم أبرزهم: منة شلبي، مراد مكرم، دنيا ماهر، أحمد حاتم، سارة عبد الرحمن، منى أحمد زاهر، الطفل سليم مصطفى، فراس سعيد، تأليف مريم نعوم، وإخراج مريم أبو عوف.
