قال الشاعر محمد زناتي، إن فكرة العرض المسرحي العرائسي "علي بابا والأربعين حرامي" مأخوذة من الحكاية التراثية القديمة "علي بابا والأربعين حرامى"، ولكن قد أعدَّها المخرج عبد المنعم محمد، مدير فرقة تحت 18 التابعة للبيت الفني للفنون الشعبية والاستعراضية، برؤية جديدة يدين فيها "علي بابا"، ويجرمه لأنه أخذ ما لا يملك فأصبح لصًّا دون قصد منه فمهما كانت الظروف يجب ألا نستسلم إلى إغراء المحرم.
وأضاف زناتي في تصريحات خاصة لـ"البوابة نيوز"، أنه تناقش مع مخرج العرض حسن الشريف، حول الأحداث وإمكانية استخدام الأشعار لتساعد على تطور الحدث الدرامي، وقد أعددت للعرض 5 قصائد شعرية استغرقت في كتابتها عدة أيام، وذلك لأنه اكتشف أن بينه وبين المخرج حسن الشريف مساحة من التواصل والالتقاء الفكري تجعل من السهل علينا أن يكمل كل منا ما ينقص عند الآخر، مُعربًا عن سعادته بهذا العمل الذي جمع به وكل مبدعي فرقة تحت ١٨.
