تصدر قريبًا عن دار مسكيلياني الترجمة العربية من كتاب"سيجموند فرويد: العلاج بالروح للكاتب النمساوي الشهير ستيفان زفايغ، بترجمة الباحثة والأكاديمية التونسية الدكتورة ألفة يوسف.
وتقول "يوسف" في مقدمة الكتاب:"ليس هذا الكتاب ترجمة كلاسيكية لفرويد ولا تقديما تقليديا للتحليل النفسي. إنه أكبر من ذلك بكثير. ففى هذا الكتاب لا يروي لنا ستيفان زفايج قصة نشأة التحليل النفسي فحسب، بل يكشف عن البينة النفسية والاجتماعية لمرحلة محورية في تاريخ الفكر البشري الحديث. ويبدو زفايج دقيقا في أوصافه ملما بكل التفاصيل التحول التاريخي من العلاج بالدواء إلى العلاج بالروح".
