للأمثال البدوية خصوصيتها في بنيتها، حيث تستقي تشبيهاتها واستعاراتها وكنايتها من البيئة البدوية، ومن خاصية الأمثال البدوية أن نطقها بلغتها أو لهجتها يمثل جزء من قوتها وتأثيرها وتمثيل معناها في الذهن.
وتواصل "البوابة نيوز" تقديم مجموعة من الأمثال البدوية، والتي اخترنا منها:"الطلابة ما يودرها بطاها يودرها خطاها".
وفي معنى المثل أوضح الكاتب الشيخ سلام مدخل سليمان، رئيس نادي أدب جنوب سيناء سابقا، وصاحب كتاب "الأمثال والمأثورات عند قبائل سيناء"، والملقب بشيخ المثقفين، في تصريح خاص لـ"البوابة نيوز"، اليوم الجمعة، أن كلمة الطلابة تعني القضية العرفية وتسمى أحيانا الطلبة، وكلمة يودرها أي يضيعها، وكلمة بطاها أي بطء الإجراءات، وكلمة خطاها أي خطأ الإجراءات أو خطأ الدفاع، مشيرا إلى أن المثل على إطلاقه يمتدح التأني وعدم التسرع في الحكم على الأمور.
