فازت مجلة "هانيبال البريطانية للنشر" بجائزة الشيخ زايد للكتاب لعام 2020، عن فئة النشر والتقنيات الثقافية.
وقالت لجنة تحكيم الجائزة: ان الدار أسهمت في تقديم أعمال من الأدب العربي المعاصر إلى القراء الناطقين بالإنجليزية، عن طريق ترجمة مختارات من الكتب والدواوين العربية المنشورة سابقا، إلى جانب الكثير من النصوص الشعرية والسردية غير المنشورة من قبل".
