بمبادرة شخصية قام الدكتور طارق رضوان رئيس قسم اللغة اليونانية بكلية اللغات والترجمة،ببجامعة الأزهر بالقاهرة، وعدد من المعيدين، بترجمة معاني القرآن الكريم وخصصوا لها قناة على اليوتيوب بلغ عدد مشاهديها مايزيد عن ٢٣ ألف مشاهدة أطلق عليه القرآن باليونانية حتى تكون متاحة لطلاب العلم وللجاليات العربية باليونان.
يذكر أن الدكتور طارق رضوان عمل مديرا للملحقية الثقافية بسفارة مصر باليونان لعدة سنوات سابقة وتم تكريمه في العديد من المؤتمرات المحلية والدولية.
