صدرت الترجمة العربية من كتاب "قاموس الحركات الاجتماعية" عن دار صفصافة للنشر والترجمة عام 2017.
وصدر هذه الكتاب في الأصل باللغة الفرنسية عن دار نشر جامعة العلوم الاجتماعية في باريس هو جهد مشترك لثلاثة أكاديميين فرنسيين، يحاولون من خلاله مناقشة العديد من المصطلحات المستقرة في العلوم الاجتماعية، وتقديمها في سياقات معرفية جديدة، وخاصة تلك المتعلقة بالحراك الاجتماعي مثل الإضراب والثورة وغيرها الكثير من المصطلحات.
الكتاب من تأليف سيسيل بيشو وأوليفيه فيليول وليليان ماتيو، ترجمة عمر الشافعي، مراجعة وتحرير دينا الخواجة.
ويقدم الكتاب مدخلا لفهم كثير من آليات فرع معرفي جديد في العلوم الاجتماعية يعرف بسيسولوجيا الحركات الاجتماعية، كما أنه مقسم إلى مقالات قصيرة تقدم مداخل مفاهيمة للعديد من مصطلحات العلوم الاجتماعية.
وترجم عمر الشافعي وهو باحث في العلوم السياسية والقانون الدولي عددًا من الكتب آخرها كتابا جلبير الأشقر "الشعب يريد: بحث جذري في الانتفاضة العربية"، و"انتكاسة الانتفاضة العربية: أعراض مرضية"، والاثنان صادران عن دار الساقي في بيروت في عامي ٢٠١٣ و٢٠١٦ على التوالي.
وصدر هذه الكتاب في الأصل باللغة الفرنسية عن دار نشر جامعة العلوم الاجتماعية في باريس هو جهد مشترك لثلاثة أكاديميين فرنسيين، يحاولون من خلاله مناقشة العديد من المصطلحات المستقرة في العلوم الاجتماعية، وتقديمها في سياقات معرفية جديدة، وخاصة تلك المتعلقة بالحراك الاجتماعي مثل الإضراب والثورة وغيرها الكثير من المصطلحات.
الكتاب من تأليف سيسيل بيشو وأوليفيه فيليول وليليان ماتيو، ترجمة عمر الشافعي، مراجعة وتحرير دينا الخواجة.
ويقدم الكتاب مدخلا لفهم كثير من آليات فرع معرفي جديد في العلوم الاجتماعية يعرف بسيسولوجيا الحركات الاجتماعية، كما أنه مقسم إلى مقالات قصيرة تقدم مداخل مفاهيمة للعديد من مصطلحات العلوم الاجتماعية.
وترجم عمر الشافعي وهو باحث في العلوم السياسية والقانون الدولي عددًا من الكتب آخرها كتابا جلبير الأشقر "الشعب يريد: بحث جذري في الانتفاضة العربية"، و"انتكاسة الانتفاضة العربية: أعراض مرضية"، والاثنان صادران عن دار الساقي في بيروت في عامي ٢٠١٣ و٢٠١٦ على التوالي.
