قال الفنان يحيى الفخراني أثناء كلمته في المؤتمر الصحفي الخاص بمسرحية الملك لير: لا أحب الحديث عن العمل لأنه يتحدث عن نفسه، وبطله الحقيقي هو الجمهور، فعندما تجد جمهور يتقبل مسرحية كلاسيكية باللغة العربية الفصحى، ويستمتعون بها فهذا يعني أنه لدينا جمهور ذواق.
وروى الفخراني قصة على الحضور في المؤتمر الصحفي المقام الآن بمسرح الماركي بالتجمع الخامس: عندما عرضت هذه المسرحية في المسرح القومي منذ ١٨ عاما، وكان الجمهور مستواه ضعيفا، نظرا لرخص ثمن التذكرة، وكان يوجد رجل فقير حضر مع ابنه وعائلته، وعند بداية المسرحية، وزع سندوتشات على أبنائه ولأن الورق الخاص بالسندوتشات كان له صوت وأنا نظرت إليه، اتخض الرجل وشعر أنه ارتكب خطأ فظل صامتا ومستمتعا طوال العرض.
مسرحية "الملك لير" من إخراج تامر كرم وترجمة د. فاطمة موسى، ويشارك الفخراني بطولتها نخبة من كبار الفنانين والنجوم الشبان لم يجتمعوا معا من قبل على خشبة المسرح في عمل واحد في مقدمتهم النجم الكبير فاروق الفيشاوي ورانيا فريد شوقي وأحمد فؤاد سليم وريهام عبدالغفور ومحمد فراج ونهى عابدين وهبة مجدي ونضال الشافعي وناصر سيف وأيمن الشيوي وأحمد عزمي ومحمد فهيم وحمادة شوشة، والموسيقى التصويرية للموسيقار مصطفي الحلواني، والديكور للمهندس الفنان كريم مهدي والأزياء من تصميم دكتورة نيفين رأفت.
