جاءت كلمة " نيروز" من الكلمة الفارسية نوروز (ني روز) وتعني اليوم الجديد أو يوم الاحتفال، وهو في إيران بداية العام الجديد.
وقد حملت رأس السنة القبطية هذا الاسم منذ احتلال الفُرس لمصر فى الفترة 525-405ق.م بقيادة قمبيز، وحتى اليوم.
وإن كـان البعض ينسب الكلمة إلى اللغة المصريـة القديمة، والقبطية والتى تعنى "ني - يارؤو" أى الأنهار لتزامنها مع موعد اكتمال موسم فيضان النيل.
ولما دخل اليونانيين مصر أضافوا حرف ال"سى" للأعراب كعادتهم فأصبحت "نيروس" فظنها العرب كلمة نيروز الفارسية.
أرتبط النيروز والذى تحتفل به الكنيسة غدا الثلاثاء، بعيد الشهداء عند المسيحيين، وكان يخرج المسيحيين خلال حكم دقلديانس والذى عُرف بعصر الشهداء في هذا التوقيت إلى الأماكن التى دفنوا فيها أجساد الشهداء مخبئة ليذكروهم.
ويذكر المقريزي أن مظاهر الاحتفال برأس السنة المصرية في العصور الوسطى، ويحتفل به المصريون جميعا مسلمون ومسيحيون.
كما كانت الدولة من العصر الفاطمى تحتفل علي المستوي الرسمي بالمناسبة دى بتوزيع العطايا إلي جانب الاحتفالات الشعبية، حيث يخرج فيه الناس للمتنزهات العامة ويرشون بعضهم بالماء.
