صدر حديثا ترجمة رواية "الأمير الصغير" للكاتب الفرنسي أنطوان دي سانت أكزوبيري، للمترجم هيكتور فهمي عن الهيئة العامة للمطابع الأميرية.
وتعتبر أول ترجمة باللهجة العامية المصرية، وخلال ترجمته يحافظ المترجم طوال العمل على أفكار وأحلام ولغة الصغار، ومنطق الأطفال في تفسير الاشياء، فدائما ما تبهرنا ردود أفعالهم المرتبطة ببرائتهم وسحر أسرارهم.
