قال الدكتور القس عاطف مهني، مدير مركز دراسات مسيحية الشرق الأوسط، في كلمته اليوم الجمعة في افتتاح مؤتمر أصدقاء التراث العربي المسيحي الحادي والثلاثين، الذي تستضيفه كلية اللاهوت الإنجيلية بالقاهرة، أن هذا اللقاء يطرد الفكرة الخاطئة الداعية أن المسيحية هي ديانة غربية: مصححًا ومذكرًا من لا يعرف أن الشرق الأوسط كان مسرح أحداث الكتاب المقدس بعهديه القديم والجديد.
واضاف “مهني” بأن السيد المسيح قد وُلد في أرض فلسطين وعندما تعرض للاضطهاد كانت مصر هي الملاذ الآمن له، كما كانت لجدوده يعقوب ويوسف. ولقد انتشرت المسيحية في بلاد الشرق أولاً وتأصلت العقيدة ونشأ اللاهوت في بلادنا قبل غيرها، وها نحن سنكشف إسهامات أسلافنا العرب في ترجمة الكتاب المقدس وتفسيره واستخراج العقائد المسيحية منه في العصور الوسطى في سبق يفوق بكثير ما كُتب في لغات غربية، لاسيما عندما كان الغرب يعيش عصورًا مظلمةً في تلك الحقبة الزمنية.
