فاز فيلم "Synonyms" للمخرج ناداف لابيد، بجائزة الدب الذهبي، كأفضل فيلم بمهرجان برلين السينمائي الدولي في دورته ال٦٩.
الفيلم تدور أحداثه حول شاب يعيش داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة ويحمل الجنسية الإسرائيلية، يقوم بالفرار إلى فرنسا لكي يتخلص من جنسيته، معتمدًا خلال رحلته على قاموسه "الفرنسي - العبري".
وشارك في دورة هذا العام 23 فيلما ضمن المسابقة الرسمية، 6 أفلام منهم عرضوا خارج المسابقة الرسمية، و17 فيلما تنافسوا على جوائز الدب الذهبي والفضي، وترأست النجمة الفرنسية جولييت بينوش لجنة تحكيم المسابقة الرسمية.
