قال الدكتور يوسف زيدان إن بعض الكتابات التاريخية للروائي اللبناني الراحل جرجي زيدان اتسمت بالسذاجة في معالجتها فنيًا وتاريخيًا، وبدت وكأنها موجّهة للأطفال بشكل أكبر.
وأضاف "زيدان": الفنون، والسينما تحديدًا، كانت من أسباب ترسيخ صور ومعلومات مغلوطة في ذهن المتلقي العربي، ومن ضمن هذه الصور المغلوطة صورة صلاح الدين الأيوبي في فيلم "الناصر صلاح الدين"، فصلاح الدين في الواقع كان أعرجًا، ولم يكن بتلك الصورة التي ظهر بها أحمد مظهر الذي جسَّد شخصيته بالفيلم.
جاء ذلك خلال ندوة مناقشة الكاتب والمفكر الدكتور يوسف زيدان، لأحدث مؤلفاته، وهي رواية «فردقان» الصادرة عن «دار الشروق»، وكتاب «بين البحرين» عن «دار السعيد»، في مكتبة ديوان بالزمالك، مساء أمس.
