شارفت صلاة التجنيز على الأنبا أبيفانيوس، أسقف ورئيس دير أبومقار الراحل، على الانتهاء، ومن المتعارف عليه في الرهبنة المسيحية أن الرهبان يدفنون فيما يسمى "الطافوس". وفي هذا الصدد توضح "البوابة القبطية" معنى كلمة "طافوس".
الطافوس هي كلمة يونانية ταφος تُنطق بنفس نطقها اليوناني في العربية، وهي القبر أو اللحد the grave - tomb، وهي اصطلاح سائد في الأديرة على وجه الخصوص، لا يعرفه العِلمانيون كثيرًا.
وفي العهد الجديد وردت هذه الكلمة "طافوس أو تافوس" سبع مرات (متى 23: 27، 29؛ 27: 66،64،61؛ 28: 1؛ رومية 3: 13)، كما وردت مرة ثامنة بصيغة المؤنث ταφη (طافي) في (متى 27: 7). وهناك كلمة يونانية أخرى وردت مراث كثيرة هي "منيما" أو "منيميون" وتعني أيضًا القبر أو المدفن.
جدير بالذكر أن كلمة "طافوس" تُطلق أيضًا على عملية الدفن نفسها، أو مواراة التراب a burial. كما تُطلَق على جنازة الميت funeral.
