صدر حديثًا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب كتاب بعنوان «ابن رشد بين الشريعة والحكمة»، للدكتور فيصل بدير عون. جاءت هذه الدراسة فى خمسة فصول الفصل الأول بعنوان تجربتى الفلسفية وابن رشد والفصل الثانى المنهج الفلسفى عند ابن رشد، والفصل الثالث يتناول ابن رشد الإنسان، والفصل الرابع الألوهية عند ابن رشد، وأخيرًا الفصل الخامس العالم عند ابن رشد.
كما صدر أيضًا عن الكتب خان للنشر والترجمة العربية من رواية «ساعة النجمة» للكاتبة البرازيلية كلاريس ليسبكتور مترجمة عن اللغة الأصلية؛ البرتغالية.هذه الرواية القصيرة هى قصيدة طويلة عن بؤس فتاة وحيدة ومهمشة من مهاجرى الأقاليم فى مدينة متوحشة لا تراها ولا تهتم بمصيرها. وهى أيضًا تأمل دقيق فى وعى الإنسان بشروط حياته وقدرته على تجاوزها من عدمه. وبينما يقصّ علينا الكاتب رودريجو تقلبات حياة ماكابيا، تستعرض لنا الكاتبة كلاريس ليسبكتور على لسانه أفكارها العميقة عن الأدب ومدى قدرته على الإمساك بالحقيقة أو تزييفه.
كما صدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب أيضًا كتاب بعنوان «الوجود والصيرورة مدخل إلى فلسفة المستقبل» تأليف الدكتور محمد شبل الكومى، وتقديم الدكتور محمد عنانى.
ينقسم الكتاب إلى أربعة أبواب الباب الأول منها بعنوان الوجود، ويتناول الواقعية الروحية ومفهوم الوجود ومبادئ الوجود وأقسام الوجود، والباب الثانى لواحق الوجود ويتحدث عن الواقعية الروحية ومفهوم الحقيقة وقيم الخير والجمال، أما الباب الثالث بعنوان قضايا ميتافيزيقية، وأخيرًا الباب الرابع تناول التحليل النقدى لفكر وثقافة عصر الحداثة، والتحليل النقدى لفكر وثقافة عصر ما بعد الحداثة.
يؤكد هذا الكتاب العلاقة بين الأدب والفلسفة كأنما لترسيخ البينية الحديثة، أى المشاركة بين المباحث العلمية، وهو الغاية التى كان التطور الحديث للفكر والبحث العلمى يتجه إليها منذ أواخر القرن التاسع عشر ومن ثم فهو تطبيق عملى لما يثبته جو موران فى كتابه البينية ٢٠١٠، وكأنما ليدحض زعم ف.ر.ليفيز ١٩٨٢ من عداء بين الفلسفة والأدب مؤكدًا التقارب والتداخل لا التباعد والانفصال.
