استضاف مسرح منارة السعديات بالعاصمة الإماراتية أبوظبي، مساء اليوم الأحد، حفل تدشين كتاب الرئيس الصيني شي جين بينغ بنسخته العربية، وذلك على هامش ندوة لمتحدثين من الإمارات والصين؛ بحضور وزير التسامح الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان، ووزيرة الثقافة وتنمية المعرفة نورة بنت محمد الكعبي، ورئيس المجلس الوطني للإعلام، سلطان أحمد الجابر، ومدير عام شركة أبوظبي للإعلام، علي بن تميم، والسفير الصيني في الإمارات ني جيان، والناشر أحمد السعيد مدير مؤسسة بيت الحكمة للاستثمارات الثقافية.
وكانت الإمارات أعلنت عن إطلاق الأسبوع الإماراتي - الصيني الذي يستمر من 17 يوليو الجاري وحتى 24 من الشهر نفسه، بالتزامن مع زيارة الرئيس الصيني للبلاد يوم الخميس المقبل؛ وقالت الكعبي، في الكلمة التي ألقتها خلال الندوة "أود في البداية أن أرحب بكم في هذه المناسبة الثقافية التي نحتفي فيها بإطلاق النسخة العربية من كتاب الرئيس الصيني شي جين بينغ حول الحكم والإدارة، الذي يلخص إنجازات الرئيس الصيني ورؤيته الواسعة وروحه الريادية وقيادته الملهمة".
وأضافت:"إننا نسعى مع الصين إلى تعميق وتمتين العلاقات الثقافية والمعرفية وقد اجتزنا شوطا كبيرا من هذا الجانب وحققنا إنجازا هاما يتبلور كل يوم في مزيد من مبادرات الترجمة والنشر والتوزيع وبرامج الابتعاث للطلبة، وتعليم اللغتين العربية والصينية في كل من البلدين"؛ وأوضحت الوزيرة الإماراتية أن تعاون البلدين أكثر من مجرد تبادل اقتصادي وتجاري بل "هو تكامل ثقافي وإنساني واستمرارية تبادل معرفي وحضاري لخير بلدينا ورفاه شعبينا".
من جهته قال نائب الرئيس التنفيذي لدائرة الإعلان والترويج للحزب الشيوعي الصيني اللجنة المركزية، وانغ شياوهوي، إن كتاب الرئيس الصيني حول الحكم والإدارة يعد من الكتب الموثوق بها والتي تؤدي إلى استيعاب وفهم أفكار "شي جين بينغ" حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الحديث؛ ونوّه إلى أن فصول الكتاب تكشف رؤية الرئيس الصيني وآراءه حول السياسة والاقتصاد والمجتمع والشؤون العسكرية والدبلوماسية، إضافة إلى المجالات الثقافية والحياة، وطرح خبرته الكبيرة في إدارة شؤون البلاد، وقد حظي الكتاب باهتمام كبير عالميا وعربيا، خاصة اهتمام دولة الإمارات العربية المتحدة ودول الشرق الأوسط.
