من مواليد 12 يوليو 1991، تم تصنيفه بأنه واحد من أفضل اللاعبين الشباب فى العالم.
وقد تلقى الثناء على أسلوبه فى اللعب، ومهارته كصانع ألعاب، حيث أشير إلى أنه سيكون خليفة لمواطنه كارلوس فالديراما.
أصبح رودريجيز معروفا فى أوروبا خلال الفترة التى قضاها فى بورتو، حيث فاز بالعديد من الجوائز الفردية خلال مسيرته التي قضاها مع النادى البرتغالى والتى استمرت لثلاث سنوات.
فى عام 2014، انتقل رودريجيز من موناكو إلى ريال مدريد مقابل مبلغ ثمانين مليون يورو، مما جعله أغلى لاعب كولومبى فى التاريخ، متفوقا على مواطنه راداميل فالكاو، الذي يعتبر من أغلى لاعبى كرة القدم، قبل الرحيل لصفوف بايرن ميونيخ الألماني.
الظهور الأول له مع المنتخب الوطنى كان تحت 20 سنة، حيث كان قائد الفريق فى مسابقة تولون فى عام 2011، والتى فاز فيها مع منتخب بلاده.
كما قاد تشكيلة منتخب بلاده التى شاركت فى كأس العالم للشباب تحت 20 سنة 2011.
بعد أدائه اللافت تم استدعاء خاميس للمنتخب الأول وهو لم يكن قد تخطى العشرين عامًا.
تم اختياره للمشاركة فى نهائيات كأس العالم لكرة القدم 2014، حيث فاز بالحذاء الذهبى كهداف بطولة كأس العالم 2014 حيث أحرز 6 أهداف، وكان جزءًا من التشكيلة التى وضعتها الفيفا لأفضل 11 لاعبا فى البطولة.
