قال الكاتب الدكتور خالد عبدالفتاح: إن المركز القومي للترجمة يسعي إلى وضع القارى المصري على علم وصلة وثيقة بما يدور في العالم مضيفا أن كتاب "الدول والحركات الاجتماعية"، الذي صدر حديثا عن المركز في بداية العام الحالي صدر في لغته الاصلية في عام ٢٠١٢.
وتابع خلال حفل اصدار الكتاب المنعقدة الان بالمركز أن الحركات الاجتماعية شهدت تطورا كبيرا في الفترة الأخيرة بسبب الانفتاح السياسي لعدد كبير من الدول على اختلاف الأنظمة السياسية.
وأشار عبد الفتاح إلى أن الكتاب يضم تصنيفات كثيرة لأنواع الحركات الاجتماعية في العالم.
وأضاف أن الكتاب يتعرض إلى القوانين المنظمة لعمل الحركات الاجتماعية في العالم وكذلك تسويق هذه الحركات لنفسها من خلال وسائل مختلفة أحدثها مواقع التواصل الاجتماعي.