يفتتح المركز القومى للترجمة مكتبة المترجم فى شهر أبريل المقبل، بعد الانتهاء من ترميم وإصلاح إحدى قاعات المركز بمقره فى دار الأوبرا.
قال الدكتور أنور مغيث مدير المركز القومى للترجمة: إن الهدف من القاعة، هو توفير مكان للمترجمين للإطلاع على الموسوعات والقواميس المتخصصة، والأصول الأجنبية للكتب التى تمت ترجمتها بالمركز، وتوفير خدمة للاشتراك فى الموسوعات الأجنبية المتوفرة عبر مواقع الإنترنت المختلفة إلى لغات عديدة، مضيفًا أن استخدام المكتبة لن يكون قاصرًا على المترجمين الذين يعملون لدى المركز، لكنها ستكون متاحة للجمهور العادى منذ التاسعة صباحًا وحتى الخامسة مساءً كل يوم. وأشار مغيث إلى أنه كان يجب افتتاح المكتبة فى وقت سابق، مضيفًا أن إصلاح القاعة وترميمها استغرق وقتًا طويلًا، لافتا إلى أنهم يعكفون حاليًا على أرشفة الكتب والفهارس فى مختلف المجالات فى الأماكن المخصصة لها، وهو ما يتوقع أن يستغرق أسبوعين أو ثلاثة أسابيع، على أن تكون المكتبة متاحة للجمهور فى إبريل المقبل.
