عندما كان الغرب يحاول تقليد الشرق، هذه الصورة ليست في شارع المعز وإنما في ولاية شيكاغو بالولايات المتحدة الأميركية، تم التقاطها عام 1904، عندما قامت حينها الحكومة الأميركية ببناء وتمثيل شوارع تنقل أدق تفاصيل الحياة في شوارع القاهرة، لجذب السائحين للبلد.
قررت حينها الحكومة الأميركية التعاقد مع مجموعة من أصحاب الحناطير والجمال، من أجل إضفاء لمسة واقعية وحتى يشعر السائحين بإنهم في القاهرة، وتم ذلك الأمر بعدما عرضت الحكومة الفكرة على الخديوي عباس حلمي الثاني.
في البداية عبر الخديوي عن قلقه من تصميم وبناء نسخة لأحد المساجد، ضمن المشروع، ولكنه وافق بعدما وعدت الحكومة الأميركية بإنه سيتم حفظ قدسية المسجد، وبقائه بعيدا عن أيدي العابثين.
