يقيم المركز القومي للترجمة ندوة تحت عنوان "الإسلام وأوروبا.. رؤى متباينة" اليوم الخميس في تمام الساعة السادسة مساءً.
يتحدث بالندوة عدد من الباحثين والمترجمين ومنهم الناقد الدكتور جابر عصفور وزير الثقافة الأسبق، والدكتور نبيل عبد الفتاح الباحث في شئون الحركة الإسلامية، والدكتور أنور مغيث مدير المركز القومي للترجمة، والمترجم أشرف محمد كيلاني، والمترجمة إيمان حجاج.
تناقش الندوة مجموعة من أهم الكتب التي تناولت العلاقات المعقدة والشائكة ما بين الإسلام والغرب، ونظرة المجتمع الأوروبي للإسلام والمسلمين على حد سواء، ومنهم: كتاب "من هو شارلي" لإيمانويل تود، "العرب والإسلام في أوروبا" للمترجمة إيمان حجاج، وكتاب "الإيمان والقوة: الدين والسياسة في الشرق الأوسط" لبرنارد لويس من ترجمة أشرف محمد كيلانى، وكتاب "فوبيا الإسلام "من تأليف ديبا كومار، ومن ترجمة أمانى فهمي.
