قال الدكتور سمير بودينار، الأكاديمي المغربي: إن مشكلة التأويل واحدة من المشكلات الأساسية التي تواجه أصحاب الديانات السماوية، مضيفًا أننا لا نقصد قضية التأويل بشكل عام ولكن باعتبار المغالاة بالتأويل في بعض تفسير النصوص يعرض حياة البعض للخطر.
وأضاف بودينار،، في كلمته التي ألقاها بالجلسة الثانية، لـ"مؤتمر الأزهر العالمي للسلام، نيابة عن الدكتور مصطفى بن حمزة، رئيس المجلس العلمي المحلي بالمغرب تحت عنوان: "أثر إساءة التأويل للنصوص الدينية على السلم العالمي"، أن مهمة التأويل هي مهمة شاقة في كل الأديان للوصول إلى المقاصد السامية والقيم والأحكام التي جاءت بها الأديان السماوية، لتؤثر في الأفكار وفى أذهان الناس وأعمالهم، مؤكدًا أن علينا أن نبني أفقًا قائمة علي العلم والمعرفة والوسطية التي جاء بها الإسلام بعيدًا عن الغلو والتطرف.
واختتم كلمته قائلًا: إن تأويل النصوص يحتاج إلى عمل جماعي وهى أمانة يجب أن يقوم بها القائمون على المؤسسات الدينية كل على مستوى الدين الذي ينتمي إليه حتى نصل إلى توافق فكرى ليسود السلام في العالم كله.
يأتي هذا في إطار الجهود الحثيثة التي يقودها الإمام الأكبر أحمد الطيب، شيخ الأزهر الشريف، رئيس مجلس حكماء المسلمين، من أجل نشر ثقافة المحبة والتسامح والتعايش المشترك وتحقيق سلام عادل وشامل للبشرية جمعاء.
