كشف السيناريست "وليد يوسف" في تصريحات خاصة للبوابة وهو مؤلف فيلم "محمد سعد" الجديد والمنتظر عرضه في موسم عيد الأضحى القادم، عن سر تغيير اسم الفيلم في اللحظات الأخيرة قبل طرح البرومو الدعائي الخاص بالفيلم من "حنكو في المصيدة" إلى "تحت الترابيزة"، بناء على وجهة نظر المنتج "وائل عبد الله" حيث رآه أكثر اتساقا مع أحداث الفيلم التي تدور أغلبها حول مؤامرات تتم تحت الترابيزة، ونفى وليد يوسف تدخل الرقابة لتغيير الاسم كما تردد.
وأضاف أن الرقابة عليها أدوار أخرى أكثر أهمية من تغيير اسم لفيلم، وهو ما سبق أن قامت به إزاء فيلم "اللمبي ٢" إاعتراضاً على الاسم ليتم تغييره وقتها الى" اللي بالي بالك "، لكن الرقابة بريئة هذه المرة من قرار تغيير الاسم الى تحت الترابيزة.
