قال مدير المركز القومي للترجمة الدكتور أنور مغيث: إن المركز سيشهد نشاطا مكثفا ومتنوعا خلال الأشهر المقبلة حيث سينظم مجموعة كبيرة من الدورات التدريبية في جميع اللغات ومعارض للكتاب يقدم من خلالها أحدث إصداراته.
وأضاف مغيث - في تصريح له اليوم الأحد - إن هدفنا الدائم هو الوصول لجميع القراء في الفترة القادمة.. مشيرا إلى أن المركز سينظم دورات تدريبية جديدة متنوعة في جميع اللغات والتخصصات، وذلك لأول مرة في قاعة التدريب الجديدة التي تم إعدادها مؤخرا والمزودة بأحدث الأجهزة والإمكانيات لتقديم أقصى استفادة للمتدربين.
وأوضح أن المركز يتعاون مع لجنة الترجمة بالمجلس الأعلى للثقافة لإعداد مؤتمر دولي عن الترجمة يقام في نوفمبر القادم،حيث تم تشكيل لجنة لاختيار المحاور ودعوة المشاركين المصريين والعرب والأجانب.
وشدد مغيث على أن المركز يسعى لاستغلال فترة شهور الصيف لتحويلها إلى شهور للنشر المكثف.. لافتا إلى أنه سيتم في الفترة القادمة معالجة شكاوى المترجمين بشأن تأخر إصدار كتبهم.. مؤكدا العمل على إسراع المدة الزمنية بين تسليم الترجمة وصدور الكتاب بحيث لا تزيد المدة على ستة أشهر كحد أقصى.
